Juste 3 lettres...
L'acronyme de Laughing Out Laud, une expression anglaise. J'l'utilise depuis euuh... je n'sais même plus. Mais ça fait des années...
J'en connais la signification... enfin j'pourrais vous expliquer dans quel cadre on l'utilise... On s'en sert pour dire qu'on rigole, qu'il ne faut pas nous prendre au sérieux... Mais je serai incapable d'vous dire c'que ca signifie en anglais... Et j'n'en ai pas honte...
J'en connais la signification... enfin j'pourrais vous expliquer dans quel cadre on l'utilise... On s'en sert pour dire qu'on rigole, qu'il ne faut pas nous prendre au sérieux... Mais je serai incapable d'vous dire c'que ca signifie en anglais... Et j'n'en ai pas honte...
Ce "mot", oui on peut dire que c'en est un aujourd'hui, enfin c'en est devenu un à part entière. Il a changé ma vie, j'ne pense pas être seul dans ce cas...
"Lol"... la vaseline du 21ème siècle... l'eau qui permet de faire passer la pilule... la porte ouverte à toutes les fenêtres. Sans dec' avec ça tu peux tout te permettre, tu peux tout dire. Repousser les limites. Tu n'as qu'à rajouter "lol" à la fin de ta phrase...
On l'a déjà tous fait... On est sur le net, on se balade tranquillement sur FB (Facebook pour les intimes, d'ailleurs en passant nique ta mère mark Zu, rends moi mes putains de photos), on voit la photo d'une meuf on la commente en mettant "oh la garce t'es bonne lol"... et j'vous jure qu'elle va vous répondre "lol merci".... tout ca grâce à ce petit mot, elle le prendra sous le ton de la blague. Alors que vous quelque part vous êtes sérieux. Vous l'avez traitée de garce. Essayez la prochaine fois... je vous assure que ca marchera looool...
C'est tellement populaire qu'à force de l'écrire sur internet ou en sms, on commence même à le dire...
J'connais une fille, au lieu de rigoler elle dit "lol" puis elle sourit... je vous juuuure...
Lol... |
Cette photo par exemple...
A première vue, on se dit que c'est une bande de gay, juste avant une partouze, c'est dégueulasse blablabla... etc..
Mais avec un lol pour l'accompagner on prend ça au second degré... lool
Je lol en regardant cette photo, prise par Terry Richardson au Brésil... Je sais qu'elle plaira à Simon... .
Je lol tous les jours, j'en abuse... la liberté que me donne ces 3 lettres, j'en jouis... Aujourd'hui, toutes les vérités sont bonnes à dire. Osez, des demain, ou tout de suite maintenant... Dites c'que vous voulez, il suffit juste d'un "lol"...
Il est 1h29, allez j'vais dormir....
PS: J'viens de regarder sur Google finalement. Laughing out laud mot à mot c'est rire à voix haute, ce qui peut se traduire par "rire à gorge déployée"... Pffff... j'ne retiendrais jamais ça...
lol !!
RépondreSupprimerarf t'es vraiment con looool (jme demande comment on pourrait expliquer ces multiples "o"...laughing ooooooout trés trés loud peut etre??)...(et la du coup je pense à ton article "ta gueule")
RépondreSupprimerLool...
RépondreSupprimer